Watch Language Arts perform “Boxed In” at a house show in Toronto in March 2010, and “Where Were You In The Wild” at a bar the next morning in Hamilton.